Wissenswertes über holländische Wörter...

Dropjes = ich habe nie etwas Shrecklicheres gegessen. Falls ihr Bärendreck gern habt, könnt ihr es ja mal versuchen… ich gebe keine Garantie. Sie sehen so harmlos aus, rot, weiss oder schwarz, wie M&Ms… lasst euch nicht täuschen. Und falls ihr es doch tut, NICHT draufbeissen!

Dropshot = Das obrige in Form eines Schnapses. Vielleicht ist es erträglicher, weil man nicht draufbeissen muss. Gut an Dropshot: Man kann es lernen es zu mögen…

Fiets = Das Fortbewegungsmittel Nr. 1 ist das Fiets, dt; Fahrrad. Wenn ihr eine Verabredung habt, geht immer 10 Minuten früher. Denn ihr müsst stets noch einen idealen Platz zum anketten finden (3min.) und es dann möglichst originell, mit möglichst vielen Ketten, Handschellen, Alarmanlagen und was euch sonst noch einfällt verzieren, um das Luxusvelo, mit einem Gang und Rücktritt, vor gierigen Verbrechern zu schützen. (7 min)
Und wenn ihr wie ehrliche Bürger ein neues Velo kauft, glaubt mir, es hat wahrscheinlich bereits viele Städte von Holland gesehen, wurde nur nicht so originell angekettet. Lasst euch was einfallen!

Sneeuw = mein Lieblingswort ist hier ein Hasswort. Schnee. Was der hier alles anrichten kann. Schneit es einmal leicht, steht man stundenlang Schlange auf der Autobahn, der ganze öffentliche Verkehr bricht völlig zusammen, das Velo ist unbrauchbar und ab und zu stürzt auch noch ein Haus zusammen. Wer freudig umherhopst wenn es prächtig schneit wird mit tadelnden Blicken zurechtgewiesen und als GEK abgestempelt.

GEK = verrückt, crazy, nicht ganz bei Trost, von allen guten Geistern verlassen, aber doch immer ein bisschen positiv gemeint.

Zwitsers zijn raare mensen = Schweizer sind komische Leute. Ok, das hat jetzt gar nichts mit meinem oder Petras Benehmen zu tun… oder vielleicht doch? Ich kann doch nichts dafür wenn wir es lieben wenn es schneit, wenn Petra während einem Essen auf den Boden sitzt, wenn wir warm haben wenn alle anderen frieren, wenn wir Schweizerische Lieder singen, wenn wenn wenn…

Nederlanders kunnen geen trappen bouwen. = bringt ihr eine gut gebaute, steigungsgleichmässige, sogar möglich zu besteigende Treppe mit Holland in Verbindung bringt, muss ich euch teils enttäuschen. Ab Fussgrösse 38 Lift empfohlen oder falls ihr es doch wagt die Treppe zu bewältigen, wäre ein Seil und Karabiner kein schlechtes. Vergisst den Gipfelwein nicht als Belohnung.

Voetbal = spielen die orangen Menschen das Spiel mit 22 Mann auf einem Feld, ist es ruhig auf den Strassen. Jeder hat einen Club, den er befant, fanatisch die Klatschkolumne darüber liest und heimlich über alle anderen Clubs herzieht. Dabei gibt es nur eine Regel: Wer PSV Eindhoven liebt, hasst Ajax Amsterdam. Wer Ajax Amsterdam liebt, hasst jeden anderen Club.
Tipp: Schliesst euch dem FC Utrecht an. Das schönste Stadion wird es euch gutheissen. Und keine Sorge, sie sind auch GUT!

Studentenvereniging = eine Gruppe die dir das Gefühl gibt dazu zu gehören. Die Auswahl ist riesig. Alle möglich denkbaren Sportarten sind vertreten, politische Richtungen, Gemeinden, Städte usw… Während es bei manchen ein ziemlich krankes Aufnahmeverfahren gibt, zu viel getrunken wird, niveaulose Spiele getrieben werden, haben andere Spass an Sportanlässen, gemütlichen Abenden, organisierte Weekends usw…
Tipp: Es lohnt sich zuerst zu checken, was man selber sucht bevor man einer Vereinigung beitritt.

Stampott = Ein Nationalgericht Hollands. Dazu gehört ein grüner Kartoffelbrei, wessen Farbe er einem mir unbekannten Gemüse zu verdanken hat, mit einer grossen Rauchwurst. Dazu gibt es eine Senf-Majonese-Curry Sauce.

Fe, Cor, Hidde, Jip, Sander… = das ist jetzt überhaupt nicht böse gemeint, doch es sind einfach NAMEN, an die man sich gewöhnen muss. Selbst nach dem peinlichen 3. Nachfragen konnte ich mir die Namen nicht merken. Aber ich habe mich daran gewöhnt, da die Nachnamen noch viel schwieriger sind… (beispiele: Uijenkruijer, Oosterink, Loerakker, Hogeneist, Wesseldijk, usw…)

Casino = das Casino. Erlaubt nur mit Abendrobe, das mehr als 500 Euro gekostet hat. Kaviar. Champagner. Limousinen. Roter Teppich. Aktenkoffer. Mindesteinsatz 100 Euro. 1 cm Make-up Schicht Pflicht. Püppchen mit ihren alten Ehemännern.

Nicht in Holland!

Das Casino. Erlaubt mit allem, ausser vielleicht gibt’s Schwierigkeiten im Bikini. Essbares wie Hotdogs, Hamburger, aber auch Kaviar. Alle Arten von Getränken. Eine Studentenausgangsmöglichkeit. Mindesteinsatz 1 Euro, wobei nicht erwartet wird dass man spielt, sondern man sich auch der Live Band hingeben kann und im oberen Stock die etwas ernsteren Geschäftsmänner beobachtet, wie die Ehefrauen die falsche Zahl würfeln, das Geld den Bach hinuntergeht und sich bei dem Spiel mit Pokerface kein einziges Gesichtszucken feststellen lässt.
Tipp: Geht bei einem Jubiläum, dann bekommt ihr alles gratis ausser die Gewinne.